一、“彼岸花”在英文里怎么写?
英文名clusteramaryllis,Shorttube Lycoris,日文名マンジュシャゲ、 曼陀罗华(mandarava)——白色的彼岸花 曼珠沙华(manjusaka)——红色的彼岸花
二、吸血鬼用英文怎么说?
bloodsucker leech vampire最常见, 电影underworld里面就这么说
三、彼岸花英文怎么写? 怎么读?
【manjusaka】 这是红色彼岸花的英文,翻译过来就是“曼珠沙华”。白色的彼岸花又称“曼陀罗华”【mandarava】,我理解的彼岸花一般指红色的吧,因为红色才应该是地狱之花的颜色吧。个人认为这个应该是音译过来的,中文就和读音差不多。
彼岸花是开在黄泉之路的花朵,在那儿大批大批的开着这花,远远看上去就像是血所铺成的地毯, 又因其红的似火而被喻为”火照之路” 也是这长长黄泉路上唯一的风景与色彩. 人就踏着这花的指引通向幽冥之狱.
四、介绍威士忌的英文
我了解LZ想要什么。
Whiskies are very special and characteristic, with the eye-catching golden yellow color, the ‘woody ’ or ‘smoky’ hint in it’s aroma, and the fruity sweetness and pleasant bitterness of its taste.(30 words)
耀眼的金黄色,略带木质或烟熏的迷人香气,以及那果甜味和舒适的苦味使威士忌成为一种很特别有个性的美酒。
转载请注明:甜品网 » “彼岸花”在英文里怎么写?