你之砒霜。我之密饯是什么意思

蜜饯果脯 浏览

一、你之砒霜。我之密饯是什么意思

意思类似于一则英语谚语——

One man's meat is anther man's poison.

一人之肉,他人之毒。

一个的美味,另一个人的毒药。

你给的就是说——

你的毒药,我的美味。

二、甲之蜜罐,乙之砒霜什么意思?

很简单,就是对你来说很美好、适宜的事物,对别人也许就是致命的伤害了。

出自亦舒的《曼陀罗》

类似的还有:

甲之熊掌,乙之砒霜

彼之砒霜,吾之蜜糖

吾之蜜糖,他人砒霜

三、此之蜜糖彼之砒霜是什么意思

在你眼里像蜜糖一样的东西,在他眼里却是砒霜,就是说不同的人看同一个东西想法是不一样的 。

四、“甲之蜜糖,乙之砒霜”是什么意思呢?

就是一个东西对我来说是蜜糖,对你来说却是致命毒药 意思是说同一事物对不同的人有不同的意义! 回答完毕

转载请注明:甜品网 » 你之砒霜。我之密饯是什么意思