一、my sweetheart ,my little pumpkin!是什么意思?
我的甜心,我的小南瓜
意思其实就是 亲爱的 之类的
他们外国人觉得南瓜很可爱,可能有什么典故吧
二、“我的甜心,我的小南瓜”怎么翻译成英文啊?谢谢,要地道的
看当时情景:
如果你对着恋人说:可以选择honey,darling,
如果你抱着恋人,自言自语,可以my sweet,my little pumpkin,my dear,my princess乱叫一气.
三、小南瓜上面的字是怎么来的
有的就跟你说的一样,用刀子刻在上面的。。还有的就是有一个木制模子,比南瓜稍大一些,套在南瓜外面,字是镂空的,因为阳光照射的原因,时间长了就会长字了。。
四、煎南瓜饼怎么做?
【原料】:
南瓜500克、糯米粉150克,粳米粉100克、干辣椒末5克、五香粉、盐各适量。
【制法】:
1.将南瓜去瓤后洗干净,切成小块,先在油锅里煸炒几下,加入少量清水,用慢火熬,软烂将熟时,放入糯米粉,粳米粉、辣椒末、五香粉、盐、一同拌和搅匀、然后入笼蒸15分钟,稍凉后取出,用手揉搓按压成一块块饼状,晒干即成。
2.食用时,将南瓜饼切成片状,放入油锅中、炸、煎、炒均可,也可食用刚出蒸的新鲜南瓜饼。(也可用炸、煎、炒后食用)。
【特点】:香味醇厚、辣味浓烈。
不喜欢辣味儿,就别放辣椒末了!祝你成功!